![]() |
![]() |
SOUTENEZ LA PRESSE ÉCRITE de la Communauté arménienne de France [ACHKHAR ("MONDE" - ԱՇԽԱՐՀ), journal bi-mensuel de 8 pages en français et 4 en arménien fondé à PARIS en 1960] EN OFFRANT UN ABONNEMENT à la Bibliothèque minicipale de VOTRE QUARTIER ou d'une ville qui est jumelée avec une ville d'Arménie.
A travers la France, il y a des villes ou des villages où les ARMÉNOPHILES FRANÇAIS (1878-1923) ont vécu. Il est important d'informer leurs bibliothèques municipales comment ces personnalités historiques françaises sont devenues arménophiles et dont certains furent très connus ou ont eu des fonctions importantes à Paris. Il y a aussi un travail d'information à faire auprès des DIRECTEURS DE LYCÉES PORTANT DES NOMS D'ARMÉNOPHILES FRANÇAIS.
Nous rappelons aussi que la littérature française a été traduite et publiée en arménien depuis plus de 250ans Ce travail fut commencé par les Pères Mekhitaristes du Monastère arménien de San Lazzaro à Venise en Italie. A travers la France, il y a des villes et des villages dont l'enfant du pays étaient de ces écrivains en littérature. Les Conseils municipaux seront très sensibles en apprenant que la littérature d'un des leurs a été traduite en arménien il y a tant d'années.
AIDEZ ACHKHAR-ԱՇԽԱՐՀ en offrant des abonnements à des Bibliothèques françaises : Site des bibliothèques de France > ["Page de connexion" > "Répertoire" > "Bibliothèques" > Carte de la France ou "Recherches"]. Vous atteindrez le citoyen français de base qui est de notre côté avec la Cause arménienne !
En effet, depuis plus de trois ans, à cause de la Realpolitik les Sénateurs français ont mis de côté
la Proposition de loi pénalisant le négationnisme du Génocide arménien de 1915. C'est ainsi qu'il faut savoir que les Sénateurs français sont élus par des collèges électoraux à 95 % par les Conseillers municipaux.
EN FRANCE IL Y A UN IMPORTANT TRAVAIL D'INFORMATION À FAIRE DANS LES MUNICIPALITÉS, LEURS BIBLIOTHÈQUES ET LES COLLECTIVIT'ES LOCALES -CAR S'AGISSANT D'UNE PROPOSITION DE LOI CITOYENNE -en rappelant en plus qu'une telle loi a été adoptée par le Parlement suisse.
EN OFFRANT UN ABONNEMENT, VOUS Y CONTRIBUEZ VOUS AUSSI PAR VOTRE SENSIBILITÉ HUMAINE ET AUTHENTIQUE. VOUS SOUTIENDREZ RÉELLEMENT AINSI ACHKHAR, un journal SI NÉCESSAIRE AUX PERSONNES ET AUX FAMILLES QUI NE SONT PAS DANS LA MODERNITÉ TECHNIQUE ET QUI NE PRATIQUENT PAS L'INTERNET.
Si vous avez des PARENTS ou des AMIS qui vivent À L'ÉTRANGER, peut-être leur fils, fille, neveu ou nièce apprennent le français au Lycée : recevoir Achkhar-ԱՇԽԱՐՀ de France à la maison peut les aider beaucoup dans leur effort d'apprendre le français et les habituer à voir et à manipuler des pages en arménien. Il y a aussi certainement dans leur pays des villes qui sont jumelées avec des villes de France. VOUS ENCOURAGEREZ LA FRANCOPHONIE avec L'ARMÉNITÉ !
Si vous connaissez les USA où existe une francophonie non-négligeable, il faut savoir qu'il y a une ancienne communauté américaine, cultivée et active en France. Vous pouvez les motiver ici aussi par ce travail d'information historico-culturelle et citoyen auprès des américains de France [(*0) - (*1) - (*2) - (*3)]. C'est valable aussi pour les français d'origines russe, polonaise, italienne, méditerranéene, asiatique, etc, etc... et leurs différentes associations culturelles.
Vous pouvez AINSI OFFRIR UN ABONNEMENT à UN CENTRE CULTUREL D'UN PAYS ÉTRANGER à PARIS ( FICEP ). De même, il y a les centres culturels français dans les pays étrangers à qui vous pouvez allouer un abonnement : ainsi vous les informerez COMMENT L'ANCIENNE PRÉSENCE ARMÉNIENNE s'est enracinée DANS L'HISTOIRE ET LA CULTURE DE LA FRANCE DÈS LE HAUT MOYEN-ÂGE !
POUR NOS AÎNÉS, IL EST URGENT DE SOUTENIR ACHKHAR-ԱՇԽԱՐՀ EN PRÉPARANT L'AVENIR ! ...ET AUJOURD'HUI VALORISONS ENSEMBLE NOTRE RICHE CAPITAL HISTORICO-CULTUREL FRANCO-ARMÉNIEN EN FRANCE ET DANS LE MONDE!
Si vous connaissez des donateurs potentiels importants, arméniens ou non, de la France profonde ou de sa Diversité, ne manquez pas de leur parler de cette démarche citoyenne, ouverte au milieu non arménien et stratégiquement si essentielle !
Nil Agopoff
|
![]() |
![]() |
![]() |