• Mélanie Maroutian

  • Membre du PEN suédois

  • Docteur d’État de l’Université de Paris en économie et en droit coopératif.

  • melanie.maroutian@bredband.net



  • Thèse sur « Les coopératives agricoles au sein de la CE et leur avenir  » (789 pages) traduite, entre autres, en espagnol et en japonais. Nombreuses publications sur des thèmes socio-économiques parues en France, en Belgique, au Portugal et en Allemagne.


- Depuis 1986, revenue à sa passion première, la littérature - s'y consacrant presque exclusivement -


  • Nouvelles publiées dans des revues littéraires :

    .     Tia Maria : in Encres Vagabondes, No 20, 2000.
    . La mère : in Revue francophone SOL’AIR, No 22, 2001.
    . Sarajevo – hier, aujourd’hui : in SOL’AIR, No 24, 2002.
    . Une campagne anglaise : in SOL’AIR, No 29, 2003.
    . Le printemps dans le Grand Nord : in SOL’AIR, No 33, 2004.
    . Soupçon : a obtenu le diplôme d’honneur, lors d’un concours ouvert à des écrivains francophones en 2003, un des 7 textes primés sur les 297 textes soumis.
    . Un week-end à Moscou avant la perestroïka : Diplôme d’honneur, décerné lors du 8ème concours de nouvelles par le Foyer culturel de Milly-La-Forêt, 2005.
    . L’homme au chapeau : in « Les Amis de Thalie »,  no 52,  juin 2007
    . L’imposteur : in Notre Voix, Anthologie de la Bibliothèque de l’Université Catholique de Salta en Argentine, 4ème volume, 2007.
    .     Aïcha : in Désirs d’Encre, « Les Amis de Thalie »,  Hors Série, Automne 2007. La nouvelle Aïcha a obtenu le « Prix du plus beau texte littéraire 2007»
    .     Le bal de la Saint-Jean :  dans « Les Amis de Thalie », no 54, 4ème trimestre, 2007.
    .     Tia Maria : dans AU COEUR DES MOTS, « Les Amis de Thalie », Anthologie littéraire 2008.
    .     L’imposteur : idem, 2008
    . «     Sarajevo – hier, aujourd’hui » traduit en suédois et déposé à l’Institut du film suédois. La commission, trouvant à ce récit des qualités d’images, pouvant nourrir le travail d’un cinéaste : le recommandant de le développer, en vue d’une adaptation cinématographique (ou TV).
    . « Le rescapé » (titre du projet développé), est actuellement déposé pour lecture, chez un producteur.


  • Poèmes publiés  :

    . Le Tage vivant : Diplôme de lauréat, au concours littéraire international des Apollon d’Or, 2002.
    . L’envol d’une plume : dans L’Aéro-page, UNIAC No 43, 2002.
    . L’oiseau brodé : Prix de Bronze 2003, obtenu au Palmarès du 1er concours international de poésie « Les Ecriv’Aisne », 2003.
    . Diplôme d’honneur couronnant toute l'œuvre poétique de M.M. (catégorie poètes nationaux et internationaux), « Les Ecriv’Aisne », 3ème concours international de poésie francophone, 2005.
    . Rappelle-toi : dans Notre Voix, Anthologie de la Bibliothèque de l’Université Catholique de Salta, Argentine, 4ème volume, 2007.
    .     Conversation : dans La Gazette « des Amis de Thalie», Revue littéraire et picturale, No 27, 3ème trimestre, 2007.
    . Nos veilles de minuit : dans Saisons En Poèmes « des Amis de Thalie», Calendrier 2008.
    .     Soupir d’un fleuve : dans ”Les Amis de Thalie », No 55, 1er trimestre, 2008.
    .     Un Midsommar : dans « Les Amis de Thalie », No 56, 2ème trimestre, 2008
    .     Rappelle-toi : dans La Poésie Pour Étendard, Anthologie de la Poésie Humaniste, « Les Amis de Thalie », Tome 8 – Année 2008
    . Un renne solitaire : in "Les Amis de Thalie", No 58, 4ème trimestre, 2008 .