-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
вزܲΠ´ºÐ´àôÂÆ ØºÐð²´Ú²Ü
Hamanak Behbouti Mehrabian
-

ØáëÏí³ÛÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ Ïñ³Í ͳÝñ å³ñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ í×é»ó ·É˳íáñ ѳñí³ÍÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ Ï»ÝïñáÝÇó ï»Õ³÷áË»É ¹»åÇ Ñ³ñ³í` ¹»åÇ êï³ÉÇÝ·ñ³¹ »õ Îáíϳë:

§ºë Ùï³¹Çñ »Ù ³é³ÛÅÙ Ï»ÝïñáÝáõÙ ³ÛÉ»õë ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ãí³ñ»É: ÆÙ Ýå³ï³ÏÝ ¿` ѳñÓ³ÏáõÙÁ гñ³í³ÛÇÝ ×³Ï³ïáõÙ: ºë í×é»É »Ù, Ñ»Ýó áñ »Õ³Ý³ÏÁ É³í³ Ý³, ÝáñÇó ѳñÓ³ÏáõÙ Ó»éݳñÏ»É ÎáíϳëÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ³·áõÛÝÝ ¿: гñϳíáñ ¿ ¹áõñë ·³É ¹»åÇ Ý³íÃÁ: ¸»åÇ Æñ³Ý »õ Æñ³ù¦, -ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÐÇïÉ»ñÁ 1942Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ:

êÇñïë ½³Ý· ¿ ¹³é»É ﳷݳåÇ, àõ ËÇÕ×ë Ýñ³ É»½í³ÏÁ áëÏÇ, ºí »ë ϳÝãáõÙ »Ù,·áãáõÙ`»É»ù, Ð»Û áïùÇ »É»ù,»É»ù ³Ù»ÑÇ, ÐÛáõëÇë,³ñ»õ»Éù, êñ³ñß³í »É»ù, ºë Ïѳٵáõñ»Ù áïù»ñÝ ÇëÏ Ù³ÑÇ, ´³Ûó ã³ñÇÝ Ý»ñ»É`ã»Ù ϳñáÕ »ñµ»ù:
ÐàìвÜܺê ÞÆð²¼

ê³Ï³ÛÝ ÎáíϳëÇ ·ñ³íáõÙáí ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý åɳÝÝ»ñÁ ëáëÏݳíóñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇÝ ïÇñ»Éáí ã¿ÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ. Ýñ³ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç Ý»ñù³ß»É Çñ ¹³ßݳÏóÇÝ` ÂáõñùdzÛÇÝ, áñÇ 26 ¹ÇíǽdzݻñÁ ϳ½Ù áõ å³ïñ³ë³ï Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ Ëáñѹ³-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï: âÝ³Û³Í ¹»é»õë å³ï»ñ³½ÙÇ ëϽµÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ Çñ Édzϳï³ñ 㿽áùáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³é»ñ»õáÛà å³Ñå³ÝíáÕ §ã¿½áùáõÃÛáõÝÁ¦, ÇÝã Ëáëù, áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ÙáÉáñ»óÝ»É ã¿ñ ϳñáÕ: ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ Çñ»Ýù Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáÕ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÝ ¿É ³é³ÝÓݳå»ë ç³Ýù ¿ÇÝ ·áñͳ¹ñáõÙ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ÂáõñùdzÛáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý üáÝ ä³å»ÝÁ 1942Ã. û·áëïáëÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ »Ý Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, áñ ÂáõñùÇ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ñ Îáíϳë Ý»ñËáõÅ»Éáõ ѳٳñ:

ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ Æëٻà ÆÝ»ÝÛáõÝ µ³ó»Çµ³ó ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ. §ÂáõñùÇ³Ý ËÇëï ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿, áñå»ë½Ç áãÝã³óíÇ éáõë³Ï³Ý Ñëϳݦ: Æñ Ñáõß»ñáõÙ ²Ý¹ñÏáíÏ ³ëÛ³Ý é³½Ù³×³Ï³ïÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, µ³Ý³ÏÇ ·»Ý»ñ³É Æ.ì. îÛáõɻݻõÁ ÝßáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í §Ø»Í ÂáõñùdzÛǦ ù³ñï»½Ç Ù³ëÇÝ, áñÇ Ù»ç Ùïóí³Í ¿ÇÝ ²Ý¹ñÏáíϳëÁ »õ ØÇçÇÝ ²ëdzÝ: ¸Åí³ñ ã¿ ·áõ߳ϻÉ, û Ù³ëݳíáñ³å»ë Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ÇÝã ³Õ»ï³ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ϳñáÕ ¿ñ áõÝ»Ý³É Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ý»ñËáõÅáõÙÁ Îáíϳë:

¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý §Ð³ñ³í¦ ½áñ ³ËÙµÇ ½áñù»ñÁ, 1942Ã. ëϽµÇó ·ñ³í»Éáí λñã, ³å³ ݳ»õ ÔñÇÙÇ Ã»ñ³ÏÕ½ÇÝ»ñÁ, ÁݹÑáõå Ùáï»ó³Ý ÎáíϳëÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñÇÝ: ÐáõÉÇëÇ 24ÇÝ ÁÝϳí ÎáíϳëÇ µ³Ý³ÉÇÝ` ¸áÝÇ èáëïáíÁ »õ ѳçáñ¹ ûñÝ ÇëÏ ëÏëí»ó ѳϳé³Ïáñ¹Ç ½áñù»ñÇ ³ñß³í³ÝùÁ ¹»åÇ Îáíϳë: §²ÛÅÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ³ÕóݳÏÁ, áñÁ Ñ»ï³Ó·í»É ¿ñ 25 ï³éÇ ³é³ç¦, -³ëíáõÙ ¿ñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ÏáãáõÙ` áõÕÕí³Í ¹»åÇ ÎáíÏ³ë ³ñß³íáÕ ½áñù»ñÇÝ, Ç ÝϳïÇ áõݻݳÉáí 1918Ã. ³åñÇÉÇÝ ·»Ý»ñ³É üáÝ Îñ»ëÇ ÙáõïùÁ ´³ÃáõÙ, ³å³ ݳ»õ` ÂÇýÉÇë »õ ³ñß³í³ÝùÁ è³½Ù³íÇñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí:

ÎáíϳëÇ Ñ³Ù³ñ ׳ϳï³Ù³ñïÁ ëÏëí»ó 1942Ã. ÑáõÉÇëÇ 27-ÇÝ »õ ï»õ»ó ÙÇÝã»õ 1943Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 19-Á, »ñµ ³½³ï³·ñí»ó ³ٳÝÛ³Ý Ã»ñ³ÏÕ½ÇÝ ¨ ÎáíϳëÇ íñ³ Ï»Ýïñáݳó³Í ý³ßÇëï³Ï³Ý ½áñù»ñÁ ÉÇáíÇÝ ç³Ëç³Ëí»óÇÝ:

ÎáíϳëÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕí³Í ͳÝñ »õ ï»õ³Ï³Ý Ù³ñï»ñáõÙ Ù³ñï³Ï³Ý ÙÏñïáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ý Ýáñ ϳ½Ù³íáñí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ½áñ³Ù³ë»ñÁ:

гÛÏ³Ï³Ý 89-ñ¹ Ññ³Ó·³ÛÇÝ ¹ÇíǽdzÝ` ÷á˷ݹ³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, 1942Ã. û·ûëïáëÇ 4-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇó Ù»ÏÝ»ó ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÎáíÏ³ë »õ ѳٳÉñ»ó ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý é³½Ù³×³Ï³ïÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ½áñ³ËÙµÇ 9-ñ¹ µ³Ý³ÏÇ Ï³½ÙÁ, áñÇ ËݹÇñÝ ¿ñ ϳë»óÝ»É ÃßݳÙáõ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ¶ñá½Ýáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÏïñáõÏ Ñ³Ï³·ñáÑÝ»ñÇ ÙÇçáóáí »ï ßåñï»É »ñ»ùÇ ³ç ³÷ÇÝ ³Ùñ³ó³Í ÃßݳÙáõÝ »õ ·ñ³í»É »ñ»ù, »ñëÏáÛ» »õ äñ»¹ÙáëïÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 26-Ç ³ñß³ÉáõÛëÇÝ, Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý Ïñ³ÏÇó Ñ»ïá ¹ÇíǽdzÛÇ 526-ñ¹ »õ 390-ñ¹ ·Ý¹»ñÁ ï³ÝϳÛÇÝ µñÇ·³¹Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ý»ïíáõÙ »Ý ·ñáÑÇ: Üñ³Ýó ѳçáÕíáõÙ ¿ ûõ³Ýó»É »ñ»ù µÝ³Ï³í³ÛñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝï»Õ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ÃßݳÙáõ Ïñ³Ï³Ï»ï»ñÇó ³Ï³Ý³Ý»ï³ÛÇÝ áõ ·Ý¹³óñ³ÛÇÝ ÑáõÅÏáõ Ïñ³Ï ¿ µ³óíáõÙ Ýñ³Ýó íñ³` ëïÇå»Éáí ϳë»óÝ»É ·ñáÑÁ: àÕç ûñÁ ϳï³ÕÇ ÷áËÑñ³Ó·áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ·Çß»ñáí í»ñëÏëí³Í ·ñáÑÁ »õë ÃßݳÙáõ ٳѳë÷Ûáõé Ïñ³ÏÇ å³ï׳éáí ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ãÇ åë³ÏíáõÙ:

²Û¹áõѳݹ»ñÓ ³Ûë ·ñáÑÁ ÃßݳÙáõÝ ÑáõßáõÙ ¿, áñ 鳽ٳ׳ϳïÇ ³Û¹ ѳïí³ÍáõÙ Ýñ³ ¹»Ù ÙÇ ³ÝÓݳ½áÑ »õ ³Ýë³ë³Ý áõÅ ¿ ϳݷݳÍ, áõëïÇ »õ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ µáÉáñ ÝÏñïáõÙÝ»ñÁ Ç ëϽµ³Ý» ¹³ï³å³ñïí³Í »Ý:

ØÇÝã¹»é ³Ûë ͳÝñ áõ ³ñÛáõÝ³Ñ»Õ Ù³ñïÁ, áñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ÇíÇ½Ç³Ý ³Ñé»ÉÇ ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»ó³í` ³í»ÉÇ ù³Ý 2000 ëå³Ýí³Í, íÇñ³íáñ áõ ³ÝÑ»ï Ïáñ³Í, ϳñáÕ ¿ñ µ³Ëïáñáß ÉÇÝ»É ¹ÇíǽdzÛÇ Ñ³Ù³ñ: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ½áñ³ËÙµÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ¹ÇíǽdzÛÇ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ³½·³ÛÇÝ Ï³½Ùáí »õ ½»Ïáõó³·ñáõÙ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ϳ½Ù³óñ»É ³ÛÝ »õ Ó»õ³íáñ»É Ññ³Ó·³ÛÇÝ µñÇ·³¹: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý é³½Ù³×³Ï³ïÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ѳñóÇÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÛÉ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó. ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ÇíÇ½Ç³Ý Çñ ѳݹáõ·Ý »õ ³ÝÓݳ½áÑ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳë»óñ»É ¿ ÃßݳÙáõ µáÉáñ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ` »ñ»ùÇó ÙÇÝã»õ Øá½¹áÏ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ ÷á˷ݹ³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³ñ·ë³Û³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý 89ñ¹ ¹ÇíǽdzÛÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ Ý߳ݳÏí»ó ·Ý¹³å»ï ²ñï³ß»ë ì³ëÇÉÛ³ÝÁ: ØÇÝã»õ 1942Ã. í»ñçÁ ¹ÇíÇ½Ç³Ý 35 ͳÝñ, å³ßïå³Ý³Ï³Ý Ù³ñï í³ñ»ó ³Ñ»Õ ÃßݳÙáõ ¹»Ù` í»ñçÇÝÇëÃáõÛÉ ãï³Éáí Ù»Ï ù³ÛÉ ³Ý·³Ù ³é³ç³Ý³É ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

1943Ã. ÑáõÝí³ñÇ 2-Çó 89-ñ¹ ¹ÇíÇ½Ç³Ý 58-ñ¹ µ³Ý³ÏÇ Ï³½ÙáõÙ ³Ýó³í ѳñÓ³ÏÙ³Ý, ·ñ³í»ó Ø³É·áµ»Ï ù³Õ³ùÁ, ·»ï³Ýó»ó »ñ»ùÁ »õ ѳë³í êáɹ³ïëϳ۳: ÐáõÝí³ñÇ 10- Çó, ½³ñ·³óÝ»Éáí ѳñÓ³ÏáõÙÁ, ¹ÇíÇ½Ç³Ý Ù³ëݳÏó»ó ï³ëÝÛ³Ï µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ³Û¹ ÃíáõÙ` ¶»áñ·Ç»õëÏÇ, ØÇÝ»ñ³ÉÝÇ» ìá¹ÇÇ, êï³íñáåáÉÇ, îÇËáñ»óÏÇ, ¶³ñµáõ½áí³ µ³ÉϳÛÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ: ö»ïñí³ñÇ 9-ÇÝ ¹ÇíÇ½Ç³Ý Ññ³Ù³Ý ëï³ó³í »ñÏáõ ·Ý¹»ñáí ³Ýѳå³Õ ·ñ³í»É Üáíá-æÇñ»ÉÇ»õëϳ۳ µÝ³Ï³í³ÛñÁ »õ ³ç³Ïó»É 417-ñ¹ ¹ÇíǽdzÛÇÝ` ѳñÓ³Ïí»Éáõ èá·áíëϳ۳ÛÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

àõß ·Çß»ñáí ¹ÇíǽdzÛÇ 390-ñ¹ ·áõݹÁ ·ñáÑÇ ³Ýó³í Üáíá æÇñ»É»õëϳ۳ÛÇ, ÇëÏ 400-ñ¹ ·áõݹÁ` äá¹Ç ·ÛáõÕÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ »ñÏáõ ·Ý¹»ñÝ ¿É ¹»Ù ³éÝ»Éáí ÃßݳÙáõ ÙáïáÙ »ù»Ý³Û³óí³Í ½áñ³Ù³ë»ñÇ ÑáõÅÏáõ Ïñ³ÏÇÝ` ͳÝñ ÏáñáõëïÝ »ñ Ïñ»óÇÝ: ¼áÑí»ó 390-ñ¹ ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, Ù³áñ ¶³ñ»·ÇÝ Æë³Ë³ÝÛ³ÝÁ: øÇã ³Ýó ï³ÝϳÛÇÝ ½áñ³Ù³ëÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ³Ýó³í ÃßݳÙáõ ٻͳù³Ý³Ï Ñ»ï»õ³ÏÁ: ²Û¹ ûñѳë³Ï³Ý å³ÑÇÝ ¹ÇíǽdzÛÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ` ·Ý¹³å»ï ì³ëÇÉÛ³ÝÁ ½»ÝùÁ Ó»éùÇÝ Ý»ïí»ó` Çñ ³ÝÓݳ½áÑáõÃÛ³Ùµ áõ Ëǽ³ËáõÃÛ³Ùµ á·»ßÝã»Éáí Çñ é³½ÙÇÏÝ»ñÇÝ »õ Ñ»ñ³ë³µ³ñ ½áÑí»ó ÃßݳÙáõ Ñ»ï Ù»ñÓ³Ù³ñï»ñáõÙ: ì³ëÇÉÛ³ÝÇ ¹ÇÝ ï»Õ³÷áËí»ó г۳ëï³Ý »õ ѳݹÇë³íáñáõÃÛ³Ùµ ÑáõÕ³ñϳíáñí»ó È»ÝÇݳϳÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ½µáë³Û·áõÙ:

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1901Ã.·. ¶³ÝÓ³ë³ñ,
Æç»õ³Ý ßñç³Ý,-
½áÑí»É ¿ 1942Ã.
ê»õ³ëïáåáÉáõÙ)
¶Ý¹³å»ï` 1939Ã.:
ÊáñÑñ¹³ - ýÇÝݳϳÝ
å³ï»ñ³½ÙáõÙ`
Ññ³Ó·³ÛÇÝ ·Ý¹Ç
Ññ³Ù³Ý³ï³ñ:
гÛñ»Ý³Ï³Ý
å³ï»ñ³½ÙáõÙ` 69-ñ¹
ÏáñåáõëÇ ßï³µÇ å»ï
ï»Õ³Ï³É,
ê»õ³ëïáåáÉÇ
å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý
ßñç³ÝÇ µ³Ý³Ï³ÛÇÝ
Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý
å»ï: ä³ñ·»õ³ïñí»É ¿
γñÙÇñ ¹ñáßÇ,
гÛñ»Ý³Ï³Ý
å³ï»ñ³½ÙÇ 1-ÇÝ
³ëïÁÇ׳ÝÇ
ßù³Ýß³ÝÝ»ñáí:
-
ß³ñáõݳϻÉÇ`