V - Armenian - Arab
Cultural Relations

under construction
  • Planned :

    - Publications in Armenian on the Arab Culture


    - Publications of the Coran in Armenian :
    .
    1910, Varna, translated from Arabic by Apraham Amirkhaniants (1838-1913)
    . 1911, Constantinople, translated from French by Levon Larents
    . 1912, Varna, (& life of Mohammed), from the edition of Amirkhanian and other writers knowing Arabic, compiled by Hagop Kourbétian

    - Arab culture appreciated by Armenians : Daniel Varoujan and others classical writers
    - Arab words in the armenian language
    - Arab poetry appreciated by Armenians
    - Arab music and Armenian Music
    - Scientific relations : astonomy, mathematics, alchimy, medecine, surgery, etc
    - Armenian architects in the Arab World
    - Medine in 1845 : article of Pazmaveb (Venice)

    - Publications in Arabic Language on the Armenian Culture : Al-Muktataf Cairo1909 -
    - Armenian-Arab Cultural Relations In The Middle-Ages
    - The Coran will be avalaible in Armenian
    - Contemporary Artistic & Cultural Armenian Arab Relations (under construction )
    -
    Հայկ Պարիկեան, Հայ եւ Արաբ Մշակութային Կապերը ,Գեղարդ, (Հալէպ), 1976-78, հատ. Բ, էջ.428-447 ; Haig Bariguian, The Armenian and Arab Cultural Relations, Keghart (Aleppo), 1976-78, Vol.II, pp.428-447 (planned)
    - The Countries and the Peoples of Near and Middle East, Academy of Sciences of Armenian SSR; Institute of Oriental Studies, Volume VI : The Arab Countries (416 pages), Yerevan 1974 (in construction)



Armenian And Arab Musics

_ Armenian-Arab Chapters [(Home)] _
[(I)] - [(II)] - [(III)] - [(IV)] - [(V)] - [(VI)] - [(VII)] - [(VIII)] - [(IX)] - [(X)] - [(XI)]