- |
|
| - |
|
Etapes du voyage d'Alexandre Dumas
en Pays tatar (1858-59)
Villes d'Azerbaidjan
[eng] . [fr] . [hay] . [rus] . [az]
-
-
-
-
-
-
- Gabala : [eng] . [fr] . [hay] . [rus] . [az]
-
-
-
|
| « Je ne connais pas bien l’Azerbaïdjan. Je connais ce que j’avais lu. Si l’Azerbaïdjan avait attiré un écrivain comme Dumas, ça veut dire que ce pays ait une culture riche » . Gérard Depardieu - 13 déc 2010 |
|
| - |
|
Statue à Bakou |
| - |
Les deux princesses tatares et le mari de la plus jeune des deux princesses complétaient le cercle où-nous étions admis j avec cordialité, et je dirai presque, à la façon dont nous y fumes reçus, attendus avec impatience.
Les deux princesses tatares étaient, l'une la femme, l'autre la fille de Makthikouli-Khan, dernier khan do Karabach. La mère pouvait avoir quarante ans, la fille vingt. Toutes deux portaient le costume national.
La fille était charmante sous ce costume, cependant plus riche que gracieux.
Une petite fille de trois ou quatre ans, vêtue du même costume que sa mère, nous regardait avec ses grands yeux noirs étonnés, tandis qu'entre les genoux de la grand'mère s'était réfugié un petit garçon de cinq ou six ans, qui, à tout hasard et par instinct, avait la main sur le manche de son kangiar.
Un vrai kangiar (une dague), ma foi, pointu comme une aiguille, et coupant des deux côtés comme un rasoir, qu'une mère française ne laisserait jamais entre les mains de son enfant, et qui est le premier joujou qu'une mère tatare met entre les mains du sien. |
|
| - |
|
| - |
-C3/ Pages ADIC sur l'historiographie arménienne concernant la communauté arménienne de Bakou et les Arméniens de Chouchi et le Karabagh :
- Pages Adic : Aperçu historique des Arméniens à Bakou et dans l'Azerbaidjan. Citations sur les progromes de 1905-06, 1918, 1988-90 (en préparation)
- Les anciennes écoles arméniennes de Bakou (en préparation) - Quelques personnalités arméniennes ayant vécu à Bakou - Réalisations architecturales arméniennes à Bakou (en préparation) - Bibliographie d'articles sur l'Artsakh-Karabagh dans la presse arménénienne à l'époque tsariste et protosoviétique-
-
Category : People from Shusha - Շուշի քաղաքում ծնվածներ - Родившиеся в Шуше - Şuşada doğulanlar -
-
List of Armenians from Nagorno-Karabakh |
| - |
|
-D1/ "Je vais me rendre en Azerbaïdjan pour un hommage à Rostropovitch" dit Gérard Depardieu.
L'éminent violoncéliste Mstislav Rostropovitch (Мстислав Леопольдович Ростропович - Ռոստրոպովիչ) est effectivement né à Bakou : wikipédia.fr - Wikipédia.com - Wikipédia.ru - Wikipedia.az -
...mais qu'a dit Rostropovitch au sujet des progrommes de Sumgaït en Février 1988 ? des autres massacres en Azerbaïdjan ? de la fuite des Arméniens de Bakou en janvier 1990 et de leur éradication de la capitale azérie ?
.
- Google.ru.(Ростропович, Сумгаит) - Google.ru.(Ростропович, 1990, Баку)
- Google.hy.(Ռոստրոպովիչ, Սումգայիթի ջարդեր) - Google.hy.(Ռոստրոպովիչ, Բաքու 1990) - Google.com (Rostropovich, Sumgait) - |
| - |
-D2/ Dans les mémoires de Rostropovitch, il y aura aussi à retrouver le passage où il parle qu'il avait été herbégé gracieusement par une famille arménienne qu'il ne connaissait pas lorsqu'il est arrivé à Moscou sans le sous pour aller au Conservatoire de la capitale soviétique.
- Google.fr - Google.Livres - Google.com - Google.Books - Google.hy.(Ռոստրոպովիչ,Հայ ընտանիք) - Google.ru.(Ростропович армянская семья) > Trad. - Google.az (Mstislav Rostropoviç, Ermənilər) -
- Un portrait de Rostopovitch par Mardiros Sarian ? se renseigner à son Musée : Մարտիրոս Սարյանի տուն-թանգարան : Google.com.(Rostropovich, Sarian) - Google.hy.(Ռոստրոպովիչ, Մարտիրոս Սարյանի) - Google.ru.(Ростропович, Мартиро́с Сарья́н)
- Rostropovitch et la musique arménienne : Google.com.(Rostropovich, Armenian music) - Google.hy.(Ռոստրոպովիչ, Հայ երաժշտություն ) - Google.ru.(Ростропович, армянской музыки ) |
|
|
| - |
-E1/ Relation de Depardieu à l'Histoire face aux contingences politico-markettings ?
- Le film sur le voyage de Dumas devrait être tourné dans 2 ou 3 ans, selon M.Garayev. Les scénarios élaborés devraient être envoyés à M. Depardieu. Il devrait faire à son tour, son choix parmi ces scénarios. La compagnie dirigée par M. Depardieu devrait tourner le film en Azerbaïdjan. APA 13 déc 2010
- Qu'en est-il de la relation de Gérard Depardieu à l'histoire ? Le film historique sur Christophe Colomb avec Gérard Depardieu ("1492:Conquest of Paradise ", de Ridley Scott - Vidéo - Wikipedia) : on y voit les massacres des Indiens par les Espagnols. Y verra-t-on dans son prochain film sur Alexandre Dumas des massacres d'Arméniens par les Azéris au Caucase ? A ses interlocuteurs azéris, va-t-il pouvoir dire "Non merci" comme dans le rôle de Cyrano de Bergerac ? |
| - |
|
| - |
